各有关单位：

工业4.0已经进入中德合作新时代，中德双方签署的《中德合作行动纲要》中明确提出“工业4.0”对于未来中德经济发展具有重大意义。当前，中国正在通过“中国制造2025”和“互联网”战略推动企业转型和经济升级，加快“中国制造2025”战略落地，优化中国智能制造生态链，提升中国信息产业和制造企业的国际竞争力。为落实“十三五”中关于加快建设制造强国，实施《中国制造二○二五》，进一步提高工业化和信息化融合发展水平，加快先进制造业发展，培育壮大新产业新业态的不断成长，大力促进我省信息化和工业化融合水平不断提升，增强企业竞争力，更好地把握企业信息化发展的脉络，发挥“新经济－新技术”对行业的引导作用，继成功组织成员单位参加“2015年汉诺威工业展”后，山东省物联网协会拟于2016年4月下旬组团赴德国参加“2016年德国汉诺威国际工业博览会”并访问荷兰开展一系列经贸洽谈活动。此次活动具体事宜由山东信达雅国际商贸有限公司负责。活动简介如下：

一、出访时间及国别：

拟定于2016年4月下旬出访德国、荷兰，往返八天。

二、展会基本情况：
德国汉诺威国际工业展览会始创于 1947 年，每年举办一届，已经成功举办 69届。它不仅拥有世界最大规模的展示场地，而且技术含量极高，被公认是联系全球工业设计、加工制造、技术应用和国际贸易的最重要的平台之一。发展至今，该展已无可厚非地称之为——“全球工业贸易领域的旗舰展”和“最具影响力涉及工业产品及技术最广泛的国际性工业贸易展览会”。2015年汉诺威工业博览会，暨上届大年，为期5天的展会吸引了来自 62 个国家和地区的 6,550 家参展商。作为近 10 年来最出色的一届展会，它达到了业界期望，并进一步巩固了全球领先展会的地位。与此同时，汉诺威工业博览会也深刻影响着国际经济政策。作为工业领域的全球领先展会，汉诺威工业博览会对推动“第四次工业革命”发挥了重要作用。本届展会主题为“产业集成，未来趋势”，专注于智能化、自动化工厂和能源系统的改造。今年展会由六大主题组成：

一、数字化工业展：

产品开发（PLM/CAD），生产和过程计划，视觉呈现，仿真技术，电脑图像模拟，机械工程/自动化，过程合成，订单处理和技术化销售，工业软件，基础体系和发展工具、机器制造软件、生产软件、网络解决方案与服务。

二、工业自动化展：

电气传动：普通工业电机，特殊工业电机，伺服电机，通用小型电机，专用设计小型电机，变频、变流器装置和元件，电驱动控制系统，电驱动调速器，电磁装备、磁铁，电动马达元器件等；

电气工程：控制技术，测量技术，调节器技术，工业用计算机，网络/工业通讯，无线电自动化，嵌入式系统，传感器系统，工业图象处理，传动系统，电机, 检测设备，托架系统，电磁产品；

机械工程：装配，处理，机器人，自动化装配处理系统和元件，生产设备，工业图像处理。

三、工业零部件与分承包技术展：

转包和分承包：铸锻件，紧固件、螺丝、金属成品件、固体成型，非切割技术零件，机切割金属零件，汽车配件，部件装配和金属结构，工具和制模，标准件、模具、锁及配件，塑料零件和橡胶加工，生产装配服务、合同服务，工程服务；生产、装配、包装设备、轴承、链条。

材料：钢、铝和其他金属，陶瓷，聚合物（工程材料），复合材料等各种不同的工业用材料及化合物等。

四、能源展：

能源的供应：水电设备、火电设备、风电设备、太阳能装备、离岸设备；生物能发电技术、核能技术、发电站，各种混合能源发电设备；小型及便携式发电设备；直流发电机、交流发电机，各种新型能源转化设备；

能源的传输与分配：电网系统、电站系统、变电设备、变压器，超高压电力输送设备、电缆、绝缘子、绝缘材料、仪表互感器，电力变频器，电力电容避雷器，接地电阻，电抗器；配电装置和控制设备，开关装置，高压开关，高压断路器，低压断路器；燃料电池等新能源存储技术等；

传统能源的开发利用：油、气、煤等传统能源转化，效能提升，二氧化碳减排技术及废料处理；

可再生能源：太阳能，天然气，生物量，水力发电，地热能的相关设备、技术开发及服务等。

五、风能展：

风力发电机：大型、中型风力发电机；各种小型家用型风力发电机及风光互补风力发电机； 

配套设备及技术：制动系统、电缆、电缆护套、控制系统、防腐、吊装安装设备、升降系统、海上基础及平台、齿轮箱、轴承、传动系统、电机、监控系统、润滑油（剂）、测量技术、风力测量设备、电力输出、叶片、螺旋桨、安全系统、塔架、变压器、模拟技术、报警装置、风光互补发电系统。

六、空压与真空技术展：压缩空气的生成、存储、应用、分配及各种压缩器、空压机、真空设备与零部件。

七、新能源汽车技术展：混合动力驱动系统：传动系统，移动能源存储设备，能源供给设施等；替代能源、节能设备等；汽车等交通工具和机械制造中的新能源核心技术。

八、动力/传动控制展：

机电动力传输：齿轮和齿轮传动装置，平稳函数齿轮传动装置，转向系统和转向轴，无限调节齿轮传动装置（无极变速齿轮传动装置），其他齿轮传动装置；滚动轴承，滑动轴承等各种轴承及附件；线性传动，直线导轨、连轴节，制动器和制动（刹车）系统；带传动和链传动系统，润滑剂、电力驱动系统和电机保护设备；

流体动力传动（液压和气压传动）：液压泵，液压电机，液压阀，液压蓄电池，液压循环元件和液压系统，试验台，水压系统，工业液体（液压油），过滤器，软管和软连接管，集中润滑系统和润滑泵；气动马达，气缸，气压阀，电磁阀；气压调整装置，整体气压控制装置，电压互感器，双重流体激励器，压力开关（压力继电器），密封装置及附件等。

九、研究与技术展：

技术转换：基础科学研究、应用科学研究和技术、研究和创新服务、技术转让、技术数据库、商业与科技结合、吸引投资。

十、表面处理技术暨欧洲粉末涂层术展：

表面预处理、主处理及最终处理技术、电镀技术、喷漆技术、镀搪瓷技术、塑料喷涂技术、金属处理技术、环保型表面处理专用厂、服务。
十一、环保技术和设备展:

工业废品处理与回收，水、土壤环境防护，噪音防控、空气污染减排技术，可再生能源的优化利用，有害物质的检测等。

三、签证材料清单：

    1、出访德国、荷兰人员个人信息表（见附件1，请先将信息表电子版发邮箱，再将盖章后的原件邮寄）；

    2、有效护照原件及旧护照（如果有）；

    3、两张相同的尺寸为3.5 cm x 4.5 cm的白底彩色近照（近6个月内拍摄），头部及颈部不允许佩戴首饰；

    4、带有单位抬头的空白信函纸一式三份，右下角加盖单位公章，可注明仅供申请签证使用；

    5、营业执照或机构代码证复印件（加盖单位公章）；

6、工作单位近三个月银行对账单（信用卡除外）复印件；

7、本人银行活期存折或活期银行卡（信用卡除外）近三个月的进出账单原件，加盖银行业务章；

    8、房产证、车辆登记证书复印件（如有）；

    9、本人整本户口本复印件；

    10、身份证双面复印件。

备注：以上所有复印件材料务必要完整清晰。

四、  报名方式：

请于2016年2月5日前将报名回执表（附件2）发邮件至以下邮箱，第三项签证材料请于2月17日前邮寄至以下地址。本次活动由山东信达雅国际商贸有限公司承办。

五、  出访费用：

1、经济舱+双人间+其他费用，人民币26600元/人；

2、经济舱+单人间+其他费用，人民币30100元/人；

备注：最终费用根据人数多退少补

请于2月17日前将此费用汇至以下账户：

公司名称：山东信达雅国际商贸有限公司

银行账号：4633 2000 0181 9900 0116 46 

开户行：华夏银行济南城东支行

缴纳费用后，请将汇单扫描件、团组名称、邮件主题、发票开具单位全称、内容（选择“外事服务费、签证服务费、出国服务费”之一）、邮寄地址、收件人姓名、电话等信息发送邮件至邮箱sdycw67889078@126.com（财务收）,承办单位将以快递的形式将接待费发票和政府采购机票发票邮寄给贵单位。

请同时将以上所有汇款凭证标明“省物联网协会赴德国、荷兰团组”字样传真至：0531-86098045。

六、  联系方式：

联系人：赵登凤 0531-82679038

王龙昭0531-82679065

    邮箱：sdwlw@vip.126.com

具体联系人：杨雨薇0531-86086109，17753123177

于鑫0531-86086109，15965610476

传真：0531-86098045

邮箱：1415469809@qq.com

地址：济南市历下区省府前街1号省府东院机关文印中心401室

山东省物联网协会

                                   2016年1月25日